みやビズ

2019年7月17日(水)
共同通信PRワイヤー

中国の重慶、文化と観光の統合に向けた37の「黄金のアイデア」に賞を授与

重慶市文化観光発展委員会

2019/06/25 17:07

中国の重慶、文化と観光の統合に向けた37の「黄金のアイデア」に賞を授与

AsiaNet 79356 (1151)


【重慶(中国)2019年6月24日新華社=共同通信JBN】中国西部の重慶市政府は6月22日、文化と観光の統合発展を促進する37の「黄金のアイデア」に賞を授与し、同地方政府は世界中を募集の対象としたコンテストの入賞者を発表した。上位2位の入賞者にはそれぞれ10万元が賞金として授与された。このイベントはChongqing Municipal Commission of Culture and Tourism Development(重慶市文化観光発展委員会)が主催した。

重慶は1月16日、同市の文化と観光の高品質な統合開発に向けた新たなインスピレーションを提供するためのアイデア、計画、提案を集めるため、この世界的なコンペティションを開始した。このコンペティションは、重慶の都市イメージ、観光、文化資源を宣伝しながら一層多くの旅行者と市場関係組織を引き付ける機会としての役割も果たした。

「黄金のアイデア」コンテストは中国語と英語の両言語による投稿を特色とし、コンペティションの国際的かつ専門的な特性を強調した。コンペティションの開始以降、合計693の有効な作品が集まった。応募者には、一般市民、世界中からの旅行者、大学や機関に所属する学者や専門家らが含まれた。米国、オーストラリア、シンガポール、ポーランドなどの国・地域からの参加者もいる。入賞者の中には、文化観光研究機関、文化観光計画団体、上級専門家、業界の主要なオピニオンリーダー(KOL)ならびに、オーストラリア、台湾などの国・地域からの文化観光の専門家が含まれる。

受賞した「黄金のアイデア」は文化と観光の統合開発と複数産業の連携に重点を置いている。それらは重慶の5つの観光ブランドである「三峡」、「山岳都市」、「地方文化」、「温泉」、「田園地帯」を中心とするもので、同市の文化的、歴史的、地域的な特徴を余すところなく紹介している。これらの意見と提案は上質、新鮮かつ実行可能なもので、重慶の文化観光産業の新たな一連の向上を促進する公算が大きい。これらの黄金のアイデアの革新的な光は、重慶の文化観光産業の未来を明るく照らすだろう。

重慶はこのイベントを文化的ソフトパワーと影響力を総合的に強化する機会と捉え、地元観光業の成長を強化するためにあらゆる努力を重ね、上質な開発を促進し、上質な生活を創出し、重慶を強い文化都市かつ世界的に有名な観光のデスティネーションに築き上げる。

詳細は公式ウェブサイト(英語)を参照:
http://www.cq.xinhuanet.com/2019/cqwljdz/mobile_e.htm
または公式ウェブサイト(中国語)を参照:
http://www.cq.xinhuanet.com/2019/cqwljdz/mobile.htm

ソース:Chongqing Municipal Commission of Culture and Tourism Development